vendredi 20 décembre 2019

Nouvelles Publications


301. LL2018 LE LÉGER - Bulletin d’information de généalogie et histoire des familles Léger, Volume XXVII, 2018

2019

302. D030 500 Avis de décès - Familles Léger et variations - 2017-2018, Vol. XXIII
303. N085 Nécrologie des Laurentides - Journal Infos Laurentides.com 2018, Volume II
304. C022 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 14e cahier - 19 décembre 1855 au 1er février 1859 - Éphémérides - Volume XXII
305. C023 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 15e cahier - 8 février 1859 au 20 février 1862 - Éphémérides - Volume XXIII
306. C024 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 16e cahier - 20 février 1862 au 26 juillet 1864 - Éphémérides - Volume XXIV
307. C025 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 17e cahier - 26 juillet 1864 au 2 mai 1865 - Éphémérides - Volume XXV
308. C026 Les cahiers de Rosario Gauthier  - La Minerve 18e cahier - 4 mai 1865 au 26 mai 1866 - Éphémérides - Volume XXVI
309. C027 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 19e cahier - 9 juin 1866 au 27 août 1868 - Éphémérides - Volume XXVII
310. C028 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 20e cahier - 29 août 1868 au 6 novembre 1869 - Éphémérides - Volume XXVIII
311. C029 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 21e cahier - 11 novembre 1869 au 6 août 1870 - Éphémérides - Volume XXIX
312. C030 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 22e cahier - 6 août 1870 au 26 juillet 1871 - Éphémérides - Volume XXX
313. C031 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 23e cahier - 26 juillet 1871 au 31 octobre 1871 - Éphémérides - Volume XXXI
314. C032 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 24e cahier - 31 octobre 1871 au 15 février 1872 - Éphémérides - Volume XXXII
315. C033 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 25e cahier - 15 février 1872 au 26 août 1872 - Éphémérides - Volume XXXIII
316. C034 Les cahiers de Rosario Gauthier - La Minerve 26e cahier - 26 août 1872 au 27 mars 1874 - Éphémérides - Volume XXXIV
317. C035 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 1er cahier - 3 janvier 1897 au 10 juin 1898 - Éphémérides - Volume XXXV
318. C036 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 2e cahier - 10 juin 1898 au 30 septembre 1900 - Éphémérides – Volume XXXVI
319. C037 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 3e cahier - 30 septembre 1900 au 25 décembre 1902 - Éphémérides - Volume XXXVII
320. C038 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 4e cahier - 22 janvier 1903 au 21 décembre 1906 - Éphémérides - Volume  XXXVIII
321. C039 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 5e cahier - 8 février 1907 au 7 mars 1913 - Éphémérides - Volume XXXIX
322. C040 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 6e cahier - 21 mars 1913 au 6 mars 1914 - Éphémérides - Volume XL
323. C041 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 7e cahier - 15 juin 1914 au 8 janvier 1915 - Éphémérides - Volume XLI
324. C042 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 8e cahier - 19 janvier 1915 au 6 août 1915 - Éphémérides - Volume XLII
325. C043 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 9e cahier - 6 août 1915 au 8 décembre 1916 - Éphémérides - Volume XLIII
326. C044 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 10e cahier - 11 janvier 1917 au 9 mars 1917 - Éphémérides - Volume XLIV
327. C045 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 11e cahier - 16 mars 1917 au 19 mai 1918 - Éphémérides - Volume XLV
328. C046 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 12e cahier - 19 mai 1918 au 21 mars 1919 - Éphémérides - Volume XLVI
329. C047 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 13e cahier - 21 mars 1919 au 4 mars 1921 - Éphémérides - Volume XLVII
330. C048 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 14e cahier - 11 mars 1921 au 16 septembre 1923 - Éphémérides - Volume XLVIII
331. C049 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 15e cahier - 23 mars 1923 au 18 février 1925 - Éphémérides - Volume XLIX
332. C050 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 16e cahier - 27 mars 1925 au 7 octobre 1927 - Éphémérides - Volume L
333. C051 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 17e cahier - 17 octobre 1927 au 19 juin 1931 - Éphémérides - Volume LI
334. C052 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 18e cahier - 28 juin 1931 au 29 mars 1935 - Éphémérides - Volume LII
335. C053 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 19e cahier - 29 mars 1935 au 29 décembre 1939 - Éphémérides – Vol. LIII
336. C054 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 20e cahier - 5 janvier 1940 au 13 juin 1947 - Éphémérides - Volume LIV
337. C055 Les cahiers de Rosario Gauthier - L’Avenir du Nord 21e cahier - 11 juillet 1947 au 8 septembre 1950 - Éphémérides - Volume LV
338. COR002 25 ans de correspondances - France - Familles Léger, Volume II
339. MV008 Généalogie, histoire, lignées ancestrales et descendances des familles de Saint-Jérôme extraits du Fonds Maurice Valiquette - Volume VIII
340. L11 100 Lignées ancestrales diverses d’Aubry à Vaugeois, Volume VIII
341. D032 500 Avis de décès - Familles Léger et variations - 2018-2019, Vol. XXIV
342. IN009 Index de numérisation du Fonds Jean-Pierre Léger, Volume IX
343. IN010 Index de numérisation du Fonds Jean-Pierre Léger, Volume X
344. IN011 Index de numérisation du Fonds Jean-Pierre Léger, Volume XI
345. IN012 Index de numérisation du Fonds Jean-Pierre Léger, Volume XII
346. IN013 Index de numérisation du Fonds Jean-Pierre Léger, Volume XIII
347. D033 500 Avis de décès - Familles Léger et variations - 2019, Vol. XXV
348. LL2019 LE LÉGER - Bulletin d’information de généalogie et histoire des familles Léger, Volume XXVIII, Annuel 2019

Mary Ellen Leger & John Hathorn: Artists

Voici un extrait d'un article qui sera publié à la fin de l'année dans le bulletin LE LÉGER 2019 en CDRom. LE LÉGER sera disponible sur CDRom en décembre 2019 pour 20,00$.

Bonne lecture à tous !

Mary Ellen Leger “Geometry Series #26″ acrylic, paper, photo-transparencies, and glass 2002 on view in the Leger’s solo exhibition “Collages and Constructions” in the Side Gallery of the Acadiana Center for the Arts, 101 W. Vermilion St., Lafayette, LA 70501 until November 5, 2011.
  
Poetics, Paraphernalia and Paint: The Artworks of John Hathorn

by Reggie Michael Rodrigue

“All the soarings of my mind begin in my blood.”
Rainer Maria Rilke

“One should always be drunk. That’s all that matters…But with what? With wine, with poetry, or with virtue, as you choose. But get drunk.”
Charles Baudelaire
 John Hathorn, “A Note on Red,” oil on canvas, glass, oil, pigment, metal, string, 2000, collection of Lucy Leslie, photograph courtesy of the author

Near the entrance to “John Hathorn – A Retrospective” at the Acadiana Center for the Arts, there is a small, rather unassuming painting on the title wall of the exhibition. It is a vertically oriented, rectangular canvas which has been treated with a thin, umber, oil paint wash and slathered with a thick impasto of red oil paint which virtually obliterates the support surface. The red paint was probably built up with the help of a palette knife over the course of several days or weeks or months … maybe even years?  The skin of the painting is as luscious and dense as cake frosting, but looking at it feels more like looking a slab of bloody meat. An old specimen vile containing powdered, red pigment hangs from the bottom of the canvas, calling extra attention to the not-so-secret ingredient that makes this painting hit one square between the eyes. One’s pulse quickens. One’s mouth moistens. Desire takes hold, and the color red is in the driver’s seat.

. . . . . . . 

Speaking of journeys, it is somewhat easy to fantasize about taking one on Hathorn’s sublime “Raft.” The sculpture is a wooden platform covered with rugs, paintings, drawings, personal notes and other objects which hovers inches above the floor of the gallery and is suspended from the ceiling via a sturdy rope. The other end of the rope is wrapped and tied around a wooden palette topped by stone slabs and salt blocks on the other side of the gallery. The piece dominates the entrance to the exhibition.


Hathorn’s “Raft” looks like a cross between a raft, a magic carpet, a cabinet of curiosities, a studio, a DaVinci-esque science project and a construction site – all things which speak to exoticism, travel, transformation from one state to another, and/or a belief in or a hope for a better future.  It is a highly personal, artistic gesture in that Hathorn used lumber left over from the construction of the studio he shares with his wife, artist Mary Ellen Leger, to make the piece. Add to that the personal ephemera and paraphernalia from Hathorn’s own practice in the completed studio, and one has access to a slice of the artist’s life, work and process combined.

Yet, Hathorn’s aspirations for the piece go beyond the personal and move toward the universal and the Romantic. One of the inspirations for the piece is Theodore Gericault’s masterpiece “The Raft of the Medusa,” a 19th century painting depicting the aftermath of the shipwreck of a French frigate off the coast of Senegal in 1816. Another inspiration for “Raft” is William Shakespeare’s play “The Tempest,” which unfolds around the central character of Prospero, a deposed duke and a magus who is trapped on a deserted island. In the play, Prospero plots to regain his title by unleashing a storm on his enemies while they are at sea which causes their ship to wreck, forcing them onto the shores of Prospero’s island where he reigns supreme.  Between these allusions and the physical manifestation of “Raft” itself, one is set adrift to peruse the individual materials that together compose the work and ponder what it means to seek and find refuge in uncertain times. In Hathorn’s case, text, image and personal effects fuse to create a secure and fertile ground upon which his life and creative spirit thrive.

Léger dit Richelieu informatisés - Descendants d'Etienne Léger (2e partie)

Voici un extrait d'un article qui sera publié à la fin de l'année dans le bulletin LE LÉGER 2019 en CDRom. LE LÉGER sera disponible sur CDRom en décembre 2019 pour 20,00$.

Bonne lecture à tous !


1.2.2.2.1.2.2.4b.5. Ademar Simon x Idea Landry
1.2.2.2.1.2.2.4b.6. Marie Adonia Simon x Gabolus Landry
1.2.2.2.1.2.2.4b.7. Marie Aurore Simon x Oneidas Pierre Léger (1.2.2.2.1.2.2.12.)  (FF485)
voir les descendants sous Oneidas Pierre Léger x Marie Aurore Simon
1.2.2.2.1.2.2.4b.8. Marie Laure Simon x Ulysse Broussard
1.2.2.2.1.2.2.5a. François Despanet Léger x Marie Eurasie Dartez (FF7158)
1.2.2.2.1.2.2.5a.1. François Despanet Léger x Marie Camelia Broussard (FF7200)
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.1. Evelore Legé x Ode Euphroise Guidry (FF7207)
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.1.1. Anna Guidry
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.1.2. Marie Etna Guidry
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.2. Louise Legé x Joseph Dorcile Broussard
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.3. Euranie Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.1.4. Ophelia Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.2. Eva Léger x Michel Albert Hardy (FF7201)
1.2.2.2.1.2.2.5a.2.1. Jean William Hardy 
1.2.2.2.1.2.2.5a.2.2. Elizabeth Hardy
1.2.2.2.1.2.2.5a.2.3. Pierre Albert Hardy
1.2.2.2.1.2.2.5a.2.4a. Lucia Hardy x Joseph Turner-Fourner
1.2.2.2.1.2.2.5a.2.4b. Lucia Hardy xx Adam Naquin
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a. Adéline Léger x Jean Elphège Corner (FF7202)
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.1. Jean Alcibiade Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.2. Joseph Arthe Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.3. Philippe Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.4. Desparez Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.5. Bernadette Conner x Charles Comeaux
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.6. Cécile Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3a.7. Joseph Sibi Conner
1.2.2.2.1.2.2.5a.3b. Adéline Léger xx Joseph Madeo Hébert
1.2.2.2.1.2.2.5a.3c. Adéline Léger xxx ... Picard
1.2.2.2.1.2.2.5a.4. Valérien George Léger x Marguerite Roseda Lalande (FF7203)
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.1. Elisa Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.2. Elida Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.3. Adonia Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.4. Marie Ada Legé x Emile Gabriel Hébert
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.5. Paula Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.6. Marie Ete Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.4.7. La. Alexandria Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.5a. Demosthene Léger x Euseide Lalande (FF7204)
1.2.2.2.1.2.2.5a.5a.1. Joseph Alphe Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.5a.2. Octa Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.5a.3. Agnès Legé
1.2.2.2.1.2.2.5a.5a.4. Ela Legé

Gisèle McCaie - New Maryland (New Brunswick) - Councillor

Gisèle McCaie-Burke, daughter of Réginald McCaie and Simone Léger, was born in Moncton and has been a resident of New Maryland since 1995. She was first elected to the village council in May, 2008 as Councillor. This is her second foray into municipal politics. In May 2012, she was re-elected on council and was appointed as Deputy Mayor after receiving the highest number of votes. She has been taking an active role in community betterment for more than 30 years.
Councillor McCaie-Burke was the Chair of the Emergency Response Plan Committee until November 2014. She was also the Chair of the former Transportation and Protective Services Committee and Vice-Chair of the former Water and Wastewater Committee. Her other village committee involvements were Chair of the former Human Resources and Administration Committee and Vice-Chair of the Planning Advisory Committee. Gisèle is also currently serving on the board of directors of the Union of the Municipalities of New Brunswick.
Gisèle’s educational background includes a Bachelor degree in Nutritional Science, l’Université de Moncton; dietetic internship, Montreal Diet Dispensary; Master’s degree in Adult Education, University of New Brunswick.
Councillor McCaie-Burke’s career experience during some 30 years in the dietetic/nutrition field has been considerable. Her job postings with the provincial Department of Health have included: regional public health nutritionist; dietitian, Extra Mural program; departmental nutrition consultant, and project manager. After retiring from the health field, Gisèle returned to the work force for two years with Statistics Canada as Senior Interviewer, Fredericton region. Her past volunteer activities have included: president of the New Brunswick Association of Dietitians; president, Canadian Diabetes Association-NB Division; director, National Board of the Canadian Diabetes Association; president, the Breastfeeding Committee for Canada; director, Big Brothers-Big Sisters; director, Bathurst Volunteer Centre & Food Bank; trustee, School District #42; founder, Bathurst School Milk Fund.
In her leisure time, Gisèle enjoys spending time with her husband Ray, family and friends, reading, cooking, gardening, travelling and researching genealogy.


GISÈLE McCAIE

LIGNÉE ANCESTRALE MATERNELLE
           
X         Gisèle McCAIE
                        mariée à Ray BURKE, fils de … BRUKE et de …, le … à …

IX        Marie Exelda Simone LÉGER
marié à Réginald Henri Joseph McCAIE, fils d’Henri McCAIE et de Florence M. THIBODEAU, le 23 novembre 1950 en l’église Notre-Dame-de-l’Assomption de Moncton (Nouveau-Brunswick).

VIII     Joseph Auguste Arice LÉGER
marié à Marie Régina Obéline RICHARD, fille de Damien RICHARD et de Célina MELANSON, le 18 octobre 1923 en l’église Sacré-Coeur de Haute-Aboujagane (Nouveau-Brunswick).

VII       André LÉGER
marié à Osite DOIRON, fille de Joseph DOIRON et de Madeleine LÉGER, le 21 septembre 1884 en l’église Saint-Henri de Barachois (Nouveau-Brunswick).   
           
VI        Benoit LÉGER
marié à Françoise CORMIER, fille de Joseph CORMIER et de Madeleine LIRETTE, le 14 juillet 1850 en l’église Saint-Henri de Barachois (Nouveau-Brunswick).   

V         Amable LÉGER
marié à Euphrosine LeBLANC, fille d’Augustin LeBLANC et de Marie-Cécile CORMIER, le 20 octobre 1806 en l’église Saint-Thomas de Memramcook de Bas-Canada (Nouveau-Brunswick).

IV        Joseph LÉGER dit la Petite Houpe
marié à Marguerite MAILLET, fille de Charles MAILLET et de Marie BABINEAU, vers 1775 à Memramcook (Nouveau-Brunswick).

III        Joseph LÉGER dit Fluzan
marié à Claire LEBLANC, fille de René LEBLANC et de Anne THÉRIAULT, le 5 juin 1744 à Beaubassin (Acadie).

II         Jacques LÉGER
marié à Anne AMIRAULT, fille de François AMIRAULT et de Marie PITRE, le 12 janvier 1717 à Port Royal (Acadie).

I           Jacques LÉGER dit LA ROSETTE
marié à Anne Madeleine TRAHAN, fille de Guillaume TRAHAN et de Madeleine BRUN, le 13 mars 1694 à Port Royal (Acadie).


Centenaires

Voici un extrait d'un article qui sera publié à la fin de l'année dans le bulletin LE LÉGER 2019 en CDRom. Dans le bulletin vous trouverez les photographies des défunts et défuntes. LE LÉGER sera disponible sur CDRom en décembre 2019 pour 20,00$.

Bonne lecture à tous !

ARIAS, GERTRUDE
Avis de décès Marsillargues (34590)
Obsèques de

Madame Gertrude SAINT-LEGER née ARIAS

Décédée à l'âge de 100 ans.
La cérémonie sera célébrée le 03/04/2019, à 11 heures, Église Saint-Sauveur à Marsillargues (34590).

MARSILLARGUES.
Les familles de
Madame
Gertrude SAINT-LEGER
née ARIAS
ont la douleur de faire part de son décès survenu à l'âge de 100 ans.
Les obsèques religieuses auront lieu le mercredi 3 avril 2019, à 11 heures, en l'église Saint-Sauveur à Marsillargues, suivies de l'inhumation au cimetière de Marsillargues.
PFG SERVICES FUNERAIRES DE MANOSQUE
TEL. 04.92.72.19.21
BERNARD, ALPHONSINE

Alphonsine Boucher, 100 years old, passed away peacefully, surrounded by her family at the Foyer Saint-Antoine on Sunday July 14, 2019. She was married to the late Théophile Boucher (1981). Born in Saint-Paul, she was the daughter of the late Alphonse and the late Annie (Goguen) Bernard. She will be sadly missed by her six children; Marie-Anne Léger (Raoul), Alice Caissie (late Gerard), Lucie Williams (Raymond) of Saint-Antoine, Irène Cormier (Aurèle) of Moncton, Annie
Léger (Jean) of Moncton and Yvon of Saint-Paul, her sixteen grandchildren, twenty three great grandchildren and two great great grandchildren as well as several nephews and nieces. She was predeceased by one daughter Ida, four sisters; Léona, Sr Euphrasie (Alice), Elise and Marie and eight brothers; Henri, Désiré, Arthur, Adelard, Léonide, Aimé, Aurèle and Alfred. Visitations will be held at the Saint-Antoine L’Ermite Roman Catholic Church Slumber Room, Saint-Antoine on Wednesday July 17 from 7 to 9 and on Thursday July 18 at the Saint-Paul-de-Kent Roman Catholic Church Slumber Room, from 2 to 3:45 pm. Funeral Mass will be celebrated at the Saint-Paul-de-Kent Church on Thursday July 18, 2019 at 4:00 pm with interment in the parish cemetery. In Alphonsine’s memory, donations may be made to the Foyer Saint-Antoine. Funeral arrangements are in the professional care of Maillet Funeral Home, Bouctouche.

BOURGEOIS, YVONNE
Yvonne Gauvin 1918-2019 Au CHU Dr-Georges-L.-Dumont, le samedi 1 juin 2019, est décédée à l'âge de 100 ans, Yvonne Gauvin, de Grande-Digue. Née à Grande-Digue, le 2 juin 1918, elle était la fille de feu Hector et Amanda (Vautour) Bourgeois. Yvonne était co-propriétaire du camping, Plage Gauvin. Elle était membre de l'Institut Féminin et du Club d'Age d'Or à Grande-Digue. Elle donna plusieurs heures de son temps à Notre-Centre comme bénévole. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Josette Gionet (Bertrand) de Shediac, Hectorine Léger (Jean-Guy), Roberta LeBlanc (feu Donald) et Joanne Gauvin tous trois de Grande-Digue; six petits-enfants et quatre arrières-petits-enfants; une belle-soeur, Thérèse Bourgeois ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle était la dernière survivante de sa famille immédiate. Outre son époux Edgar (1986), elle fut précédée dans la tombe par une fille, Marguerite (1979), ses soeurs et frères: Rita, Rosa, Saddie, Léo, Livain, Noé, Donat et Elie. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire et de crémation Frenette, 396, rue Main, Shediac le mardi 4 juin de 14h à 16h et de 19h à 21h seulement. Les funérailles seront célébrées en l'église La Visitation, 416 Route 530, Grande-Digue le mercredi 5 juin à 11heures. L'inhumation se fera au Cimetière paroissial. En mémoire d'Yvonne un don à la fondation CHU-Dumont (cardiologie 862-4285) ou l'INCA serait apprécié. Les arrangements funéraires sont sous la direction du Centre funéraire et de crémation Frenette, Shediac (532-3297). Vos messages de condoléances et dons peuvent se faire au. Maison funéraire Frenette, NB, 2019-06-03
LÉGER, DENISE
Avis de décès Barbezieux-Saint-Hilaire (16300)
Obsèques de

Madame Denise VERGNE née LEGER

Décédée à l'âge de 102 ans.
La cérémonie sera célébrée le 26/04/2019, à 15 heures, Église à Challignac (16300).



LEGER, FLORA

Flora (Leger) Clancy
July 6, 1917 - July 6, 2019
Waltham, Massachusetts
Waltham – Mrs. Flora (LegerClancy, of Waltham, died Saturday, July 6, 2019, her 102nd birthday.

Flora was born in Fitchburg, a daughter of the late Napoleon and Emma (Landry) Leger and was raised in New Ipswich, New Hampshire. She moved to Waltham in 1946 where she went to work at the Waltham Watch Factory before her marriage to Waltham native John J. Clancy who died in February, 1992.

She leaves her children, Sheila A. Clancy of Waltham and Maureen J. Clancy of Nashua, New Hampshire and several nieces and nephews.

Flora was also a sister of the late Yvon, Ernest, Francis, Adris, Alyre and Edward Leger, Evelyn Seretto and Helen Brown.
Family and friends will honor and remember Flora's life by gathering to visit from 8:30 to 9:30 a.m. on Wednesday morning, July 10th before leaving in procession to Saint Mary's Church, 133 School St., Waltham where her Funeral Mass will be celebrated at 10 a.m. Burial will follow at the Massachusetts National Cemetery, Bourne.
LESASSIER, LYDIE
LA BÂTHIE
Les familles Lambret et Neigeat,
sa famille de Normandie,
ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Lydie LÉGER

née LESASSIER
survenu le 11 juin 2019 dans sa 100e année.
Selon ses volontés, la cérémonie a eu lieu dans l'intimité.
Cet avis tient lieu de faire-part
et de remerciements.

Avis de décès paru dans Le Dauphiné Libéré le 16/06/2019 | réf 950650200_LDL_1 | publication web le 16/06/2019. Vous pouvez acheter et lire Le Dauphiné Libéré du 16/06/2019
RANDALL, FRED A.
On Thursday June 6, 2019, the 75th anniversary of D-Day, Fred Randall, a 30 year member of the United States Armed Forces, passed away at the age of 103. Born on January 1, 1916 in Schenectady he was the son of Charles and Mae Belle Randall. He graduated from S. Glens Falls High School. On May 11, 1945 Fred enlisted in the United States Army serving in the 18th Infantry Regiment. Following active duty He continued in the Army National guard retiring in 1975 as a sergeant 1st class after 30 years of service to our country. Fred also maintained his civilian career as a machinist at the General Electric Co. retiring after 33 years of service. His affiliations include life memberships with the VFW Post 8692 in Colonie and the 1st infantry division WWIIveterans society. For more than 90 years Fred was a member of the Local 85 musicians union. Fred Randall was predeceased by his children, Charles Randall and Carolyn (Randall) Dzamba. He is survived by his grandchildren, Charles D. Randall (Lori Hilson), Thomas Randall (Ruth Randall) and Danielle Dzamba (John Martino). His great-grandchildren, Andrew and Charisa Ledger, Brooke Randall, Kaylin Dzamba, Sierra and Johnny Martino. Also his two great-great-grandchildren, Calysa and Clayton Moody. Calling hours will be held Thursday from 4 to 7 p.m. at DeMarco-Stone Funeral Home, 1605 Helderberg Ave., Rotterdam. A Mass of Christian Burial will be celebrated 10 a.m. Friday at St. John the Evangelist Church 806 Union St., Schenectady. To leave a message or condolence, please visit www.demarcostonefuneralhome.com.

Published in The Daily Gazette on June 11, 2019

STEVENSON, HILDA

It is with heavy hearts that the family of Hilda Disher announce her passing on June 6, 2019 at the Saint John Regional Hospital. Born in Saint John on July 27, 1917 she was a daughter of the late John and Alice (Barraclough) Stevenson. Hilda was a proud, lifelong member of St. Mary and St. Bartholomew’s Church. She loved to dance and spending time with her family. She will be missed by all who knew her. Hilda is survived by her daughters, Carol vonRichter and Janet (Al) MacNichol; grandchildren, Kathy (Lee) Arnold, Cindy (David) Marks, Mark (Teresa) vonRichter, Keith MacNichol and Amy MacNichol (Ray Legere); seven great– grandchildren and three great–great–grandchildren. In addition to her parents, Hilda was predeceased by her first husband Walter Allaby; second husband, Robert Disher; sister, Emily Staddon (the late George); brother, Jack Stevenson (the late Eileen) and son–in–law, Alward vonRichter. Arrangements are under the care and direction of Brenan’s Funeral Home, 111 Paradise Row, Saint John, NB (634–7424) with visitation on Monday, June 10, 2019 from 6 PM to 8 PM. A funeral service will be held on Tuesday, June 11, 2019 at 10:00 AM from Brenan’s Funeral Home Chapel. Interment to take place in Fernhill Cemetery. In lieu of flowers, donations in memory of Hilda can be made to a charity of the donor’s choice. 
www.brenansfh.com.

Famille Justin Léger et Céline Alphonsine Hugon - Pupilles de la Nation


Justin Léger, fils d’Henri Léger et de Fanchette Bouvier, né le 17 novembre 1882 à Saint-Eustache (74) France. Il épouse Céline Adelphine Hugon, fille de Cyprien Hugon et de Louise Vagnard, le 13 août 1908 à La Chapelle-Saint-Maurice (74) France. Justin Léger est mort pour la France durant la deuxième guerre mondiale, soit le 7 août 1918 à l’Hôpital Complémentaire de la Garenne-les-Metz dans la Commune de Jouy-en-Josas (78) France. Ils eurent trois enfants dont la dernière est né après le décès de son père. Dans tous les actes d’enregistrements de leurs naissances, nous retrouvons la mention « Pupilles de la Nation » - Tribunal d’Annecy (74) France – Jugement du 12 juin 1919. Voici les trois enfants :

1.     Honoré Joseph Léger, né le 17 décembre 1909 dans le Hameau de Chez Pugel à Saint-Eustache (74) France. Il épouse Auguste Françoise Abaffo, le 27 novembre 1948 à Chavanod (74) France.
2.     Edouard Alphonse Léger,  5 mai 1914 dans le Hameau de Chez Pugel à Saint-Eustache (74) France. Il épouse Germaine Céline Servettaz, le 29 mai 1948 à Etercy (74) France.
3.     Marie Augustine Léger, née le 12 mai 1919 dans le Hameau de Chez Pugel à Saint-Eustache (74) France. Elle épouse Léon Alphonse Petit, le 28 février 1942 à Saint-Eustache (74) France.

Note : (74) est le département de la Haute-Savoie en France



Centenaires

Voici un extrait d'un article qui sera publié à la fin de l'année dans le bulletin LE LÉGER 2019 en CDRom. Dans le bulletin vous trouverez les photographies des défunts et défuntes. LE LÉGER sera disponible sur CDRom en décembre 2019 pour 20,00$.

Bonne lecture à tous !


DEVELET, ALICE

SAINT-GILLES - Alice LEGER, née DEVELET, nous a quittés à l'âge de 104 ans.  Ses neveux et nièces,
vous invitent à vous unir à eux pour lui rendre un dernier hommage samedi 17 mars 2018 à quinze heures en l'église de Saint-Gilles. Condoléances sur registres. La famille remercie les personnes qui prendront part à sa peine, et rappelle à votre souvenir son époux Marcel, décédé le 11 mars 2018.

Avis de décès paru dans Le Journal de Saône et Loire le 15/03/2018

LAGORSSE, ANDRÉ

SAINT-DENIS-EN-MARGERIDE, ROUFFIAC, LE TRIADOU (HÉRAULT) - Mme et M. Francine et Hubert VALENTIN, sa fille et son gendre ; Mme Yvette LAGORSSE, sa fille ; Mme Eliane LAGORSSE, sa fille ; M. et Mme Georges et Josy LAGORSSE, son fils et sa belle-fille ; Mme Denise GAILLARD, sa soeur ; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants ; neveux et nièces les familles BARRANDON, GARREL, SAINT-LEGER, MOULIN ont la douleur de faire part du décès de Monsieur André LAGORSSE, survenu le 23 mars 2018, dans sa 103e année. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 27 mars 2018, à 10 h 30, en l'église de Saint-Denis-en-Margeride. André LAGORSSE repose à la chambre funéraire Nurit Filles à Saint-Chély. SARL NURIT FILLES ST CHELY D'APCHER, TEL : 04.66.31.02.62

Publié dans Midi Libre le 26 mars 2018 (Distribué dans Montpellier)
LAMARCHE, LUCIENNE

CARRIÈRE, Lucienne (née Lamarche) – Mrs. Lucienne Carrière at St. Joseph’s Continuing Care Centre, Cornwall on Friday February 22, 2019 at the age of 100 years. Beloved wife of the late Rene Carriere. Loving mother of Pierrette Léger (Maurice), Bernard Carrière (Gisèle), and the late Ronald (late Simone) Carrière. Cherished grandmother of Marc (Dianne), Stéphane (Julie), Michel (Lianna), Daniel (Annie), André (Nikki), Julie (Patrick), Daniel (Becky), Manon (Roger), and Annie (Dave). Sadly missed by 17 great-grandchildren. Dear sister of Clémente Seguin (Réne). Predeceased by her siblings Rolland (Viola), Claude (Thérèse), Marcel (Janet), Roger (Marguerite), Jeannette (Léo), Gladys (Gérard). In keeping with her wishes cremation has taken place. The Mass of the Resurrection with Commendation and Farewell will be celebrated in Nativity Co-Cathedral on Wednesday February 27, 2019 at 11:00AM. Rite of Committal to take place at a later date in Nativity Cemetery. If so desired contributions in her memory to St. Joseph’s Continuing Care Centre would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca.

LÉGER, HÉLÈNE

Avis de décès Lézinnes (89160) - Obsèques de Madame Hélène MARQUIS née LEGER; Décédée à l'âge de 104 ans. La cérémonie sera célébrée le 18/07/2018, à 15 heures, Église à Lézinnes (89160).

LÉGER, YVONNE

LAVANS-QUINGEY - Toute la famille a la peine de vous faire part du décès de Madame Yvonne ROUSSEY, née LÉGER, survenu le 6 mars 2018, dans sa 103e année. Un hommage civil lui sera rendu jeudi 8 mars, à 15 h, au funérarium de La Pyramide, suivi de l'inhumation au cimetière de Quingey. Mme ROUSSEY repose au funérarium de La Pyramide, ZA de la Combe-Parnette, route de
Pointvillers, à Lavans-Quingey - Pessans, où les visites peuvent lui être rendues de 9 h 30 à 19 h. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

Avis de décès paru dans L'Est Républicain le 07/03/2018

LERAY, JEANNE
Décédé(e) à l'âge de 102 ans, épouse de … Léger ; Denée (49) ; La cérémonie a eu lieu le vendredi 17 août 2018 à 10 h 30, en l'église de Denée (49).

LIGER, BERNARD

Domicilié à Marigny lès Usages (45760) ; Né le mercredi 7 octobre 1914 ; Décédé à La Chapelle Saint Mesmin (45380) le vendredi 10 mars 2017 à l'âge de 102 ans.

RILING, NAOMI

Naomi Riling Holloman, 100, a resident of Lake Charles passed from this life on March 29, 2019 surrounded by her family in the comfort of her own home. She was a native of Lake Charles and lived there all of her life. She was a graduate of Saint Charles Academy in 1936 and was a faithful member of Our Lady Queen of Heaven Catholic Church. She was a member of the Adoration Group since 1991. Naomi was a junior Catholic daughter at 16 years old and at 17, became a member of the Catholic Daughters and the Alter Society and continued until the time of her death. Mrs. Holloman served for 20 years with the annual Retreat for the aged. She was a member of the Saint Monica study club, which began in 1940 with some graduates of St. Charles Academy and stayed together until almost all died. She was preceded in death by her parents, George and Mathilda Riling Sr.; husband, William P. Holloman Sr.; her daughter, Paula Marie Holloman; her son, William P. Holloman Jr.; son-in-law, John Trouth; sisters, Margaret Pendarvis (David) and Gertrude Cleaton (James); and brother, George Riling Jr. (Bea). She leaves to cherish her memory her loving children, Deanie Holloman Klepzig and husband Charles of Lake Charles and Julia Holloman Trouth of Carlyss; brother, Frank Riling; grandchildren, Paul Tassin (Anne), Melisse Leger (David), Melinda Thibodeaux (Craig), Daniel Wolf, Nicholas W. Lewing, Zachary P. Lewing, William Holloman III (Michelle), Christopher Holloman, David Champion (Penny) and Michael Champion (Tiffany); 20 great-grandchildren; and one great-great-grandchild. A special thank you to Brighton Bridge, especially Melinda Keller and Geneva Wilson; her caregivers, Doris Celestine, Retta Broussard, Betty Theriot, Karen Fuselier and Rhonda Sullivan; Extraordinary Minister of Holy Communion, Sally Lawrence; and the Lowrys who drove Mrs. Holloman to Perpetual Adoration for a number of years. In lieu of flowers, the family has requested that donations be made to a local church mission or a charity of their choice in Mrs. Holloman's memory. The family will receive friends from 10 a.m. until time of service Tuesday, April 2, 2019, in the chapel of Lakeside Funeral Home. A rosary will be prayed at 11 a.m. Mass of Christian Burial will be at 1 p.m. Tuesday, April 2, 2019, at Our Lady Queen of Heaven. Monsignor Danny Torres is to officiate. Burial will follow at Consolata Cemetery.

Published in American Press on Mar. 31, 2019
VERMONT, MARIE-THÉRÈSE

ÉPERNAY - Jean-Claude LÉGÉ et Chantal, Pascale et Benoît BLAISE, ses enfants ; Yann, Pierre, Robin, ses petits-enfants ; Yséa, son arrière-petite-fille ; Monsieur Roger VERMONT, son frère ; Ses belles-sœurs, ses neveux, nièces, et toute la famille, ont la douleur de vous faire part du décès de Madame Marie-Thérèse LÉGÉ, née VERMONT, survenu le 10 mars 2018, dans sa 101ème année. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 16 mars 2018 à 10 heures, en l'église Notre-Dame d'Épernay, suivie de l'inhumation au cimetière de Vertus. Un registre à signatures tiendra lieu de condoléances. Une pensée pour Zabeth , sa fille et Pierre , son époux. Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.